Astoņu jauniešu grupa stāv telpas stūrī Švābu Gmindē (amerikāņu zonā). Telpai ir gaišas koka dēļu sienas, kreisajā pusē pie sienas ir piestiprināti divi gleznu rāmji. Priekšā: Genis Zelčs. Aizmugurē, pirmais no kreisās: Bruno Ogsts. Attēlā vēl redzami: ? Bins, Ādolfs Ozols, Viktors Naruns un Juris Lecis. Foto autors: Genis Zelčs.
Par šo gadījumu Genis Zelčs atceras: "Atvados no klases biedriem un draugiem skolas koridorī. Mani vecāki uzzināja, ka viena paziņa no Latvijas dzīvoja Dilingenē, un tā viņi gribēja tur dzīvot kopā. Šajā nometnē viņiem nebija draugu, kaut arī daudzi viņus respektēja, bet bija arī tādi, kuri ar viņiem nemaz nerunāja. Varbūt, ja viņi būtu dzīvojuši vienā istabā ar godīgu cilvēku, viņi tik ļoti neilgotos pēc draudzīgākas attieksmes. Dabūjām privāto transportu, un man bija jāatvadās no visiem draugiem un draudzenēm. Bet tas nekas, man būs jauni kalni, kuros kāpšu."