Pieci cilvēki svinīgās drēbēs stāv laukā Memmingenē (amerikāņu zonā). Vīriešiem ir uzvalki, sievietes ģērbušās tumšās drēbēs. Divām vecākajām sievietēm ir lakati galvā, jaunākajai sievietei ap kaklu ir kaklarota. Fonā koki. No kreisās: pirmais Vincents Zelčs, otrā Zofija Zelčs, trešais Genis Zelčs.
Par šo gadījumu Genis Zelčs atceras: "No kreisās puses Vincents Zelčs, Zofija Zelčs, Genis Zelčs un meita ar māti, kuras dzīvoja vecākiem blakus istabā. Mēs jau bijām dabūjuši dokumentus, lai sāktu emigrēšanas procesu uz ASV. Mans draugs Viktors Naruns un viņa māte, kuri jau bija Amerikā, mums dabūja amerikāņu pilsoni, kurš galvoja par mums, ka mums tur būs, kur dzīvot, un arī darbs. Bez galvotāja mēs netiktu uz Ameriku. Visur tikai lasu, ka “mēs emigrējām uz Ameriku”, tomēr tas nebija tik vienkārši."
Anotācija (latviešu):
Stāv trīs sievietes un divi vīrieši ārā, fonā koks.