Jānis Saukants zāģē malku pie vienstāvu barakām Mercfeldas nometnē (amerikāņu zonā).
Par šo gadījumu Harijs Saukants atceras: "Ziemas laikā barakas bija jāapkurina ar malku.Tā pašiem kaut kā bija jāsagādā, jāsazāģē un jānovieto zem jumta, lai būtu sausa. Bildē ir redzams mans tēvs, Jānis Saukants."