Kopkora skats Franku novada dziesmu dienās Fišbahā (amerikāņu zonā). Tribīnēs stāv koristi tautastērpos, priekšplānā, kreisajā pusē, cilvēkiem rokās ir Latvijas karogi.
Par šo gadījumu Harijs Saukants atceras: "1946. g. vasarā notika Franku novada latviešu dziesmu dienas. 30. jūnijā tās notika Fišbachā, 7. jūlijā Baireitā, 21. jūlijā Ansbachā un 4. augustā Eichštetē. Dziedāju Arnolda Kalnāja vadītā "Dziesmu Vairogs" korī un tad arī piedalījos visās šais dziesmu dienās. Jāpiemin, ka rīcības komitejas priekšnieks bij komponists J. Poruks, goda virsdiriģents Ādolfs Ābele, - virsdiriģenti Arnolds Kalnājs ("Dziesmu Vairogs"), Jānis Ûdris un Ferdinands Valdmanis. Piedalījās 13 kori ar apmēram 700 dziedātājiem."
Anotācija (latviešu):
Koristi tautastērpos stāv, priekšplānā Latvijas karogi.