Sieviete ar diviem bērniem – zēnu un meiteni – šūpojas lielās šūpolēs Memmingenē (amerikāņu zonā). Sieviete un meitene ir ģērbušās tautastērpos, zēns – uzvalkā. Abi bērni ar abām rokām ir pieķērušies šūpoļu malām. Fonā vairākas ēkas un gruveši; uz vienas ēkas jumta ir cilvēks. Pirmā no labās: Dagnija (Ann) Gailis.