Bakalaura darbā pētīti ekonomiskās efektivitātes izpausme kultūras nozarē
Latvijā un Francijā. Notiekot globālām pārmaiņām, jauni mērķi un uzdevumi tiek
izvirzīti arī kultūras jomā. Mūsdienās viens no kultūras institūciju sekmīgas darbības
pamatuzdevumiem ir arī ekonomiskā efektivitāte. Kultūras sektora ekonomiskā
nozīme ir atkarīga no kultūras institūcijām izvirzītajiem mērķiem un uzdevumiem,
tātad kultūras institūciju mērķu atšķirība nosaka to ekonomiskās efektivitātes
atšķirību.
Bakalaura darba izstrādes gaitā izvirzīts pētnieciskais jautājums: Kādi
ekonomiskās efektivitātes kritēriji tiek izmantoti Latvijas un Francijas kultūras
nozarē, lai novērtētu kultūras institūciju darbības efektivitāti?
Abstract (english):
Bachelor work theme: Economic impact factor in Latvia`s and France
cultural sector.
Economic importance and efficiency is hardly detectable in activity of cultural
institutions, because it is impossible to put it just in frames of economical rationalism,
it means – in many cases it`s impossible to express, for example, many resources in
numbers, like - artistic inspiration. Even more, cultural institution activity together
with artistic and creative mission, as well with social function influences
macroeconomic.
Main goal of the work: to analyse cultural institution assessment economic
efficiency criteria in Latvia`s and France cultural sector.
Economic impact on country wealth in France is more important than in Latvia
for several reasons: firstly, the cultural policy in France is much more concrete in
terms, conditions and numbers, secondly, France valuates it unique culture and are
using politics to avoid the impact multicultural nations living through the country, so
culture is stated as a value to the country and individual as well, thirdly, agreement
policy between the state and local leadership creates the situation where everyone is
both motivated and responsible to create cultural products and programmes with
economical benefit.
Abstract (french):
Thème de travail de Bachelor: Facteur d'impact économique dans le secteur
culturel de la Lettonie et la France. (Economic impact factor in Latvia`s and France
cultural sector.)
L'efficacité et l'importance économique est difficilement décelables dans
l'activité des institutions culturelles, car il est impossible de le mettre simplement dans
les cadres du rationalisme économique, cela veut dire – dans de nombreux cas, il est
impossible d'exprimer, par exemple, de nombreuses ressources en numéros, comme -
inspiration artistique. Encore plus, activité de l'institution culturelle avec la mission
artistique et créative, ainsi qu'avec le fonction sociale influence macro-économique.
Objectif principal du travail: analyser les critères d'efficacité économique dans
le secteur culturel de la Lettonie et la France.
Impact économique sur les richesses du pays en France est plus
important qu'en Lettonie pour plusieurs raisons: tout d'abord, la politique culturelle en
France est beaucoup plus concrete dans les modalités et les nombres. Deuxièmement,
la France évalue leur culture unique et utilise politique pour éviter l’impact des
differents nations vivant à travers le pays. La culture est indiquée comme valeur pour
le pays et pour l’individu. Troisièmement, l'accord politique entre l'Etat et les
dirigeants locaux crée la situation où tout le monde est motivé et responsable pour
créer des produits culturels et des programmes avec des avantages économiques.