Latvijas Nacionālās bibliotēkas zinātnisko rakstu 5.(XXV) sējums veltīts Latvijā dzimušā vācbaltiešu mākslinieka, dzejnieka un ceļojumu aprakstu autora Karla Gotharda Grasa (1767-1814) daiļradei. Krājumā apkopoti Grasa 250. dzimšanas dienai veltītās starptautiskās konferences rosināti pētījumi. Grasa daudzveidīgais devums Eiropas un Latvijas kultūrā aplūkots Itālijas, Latvijas, Šveices un Vācijas zinātnieku skatījumā.
Edvarda Šmite. Karla Gotharda Grasa pašportrets 19.-35.lpp.; Aija Taimiņa. Par Karla Gotharda Grasa agrīnajiem darbiem LU Akadēmiskajā bibliotēkā, par draudzību, antikvārismu vēsturē un diletantismu mākslā 37.-99.lpp.; Christopher Meid. Carl Gotthard Graß’ lyrische Beiträge zu Friedrich Schillers Talia (1792) 101.-115.lpp.; Uwe Hentschel. Das Schweizbild von Carl Gotthard Graß in den Wanderungen in der Schweiz 117.-129.lpp.; Anett Lütteken. "...auf immer, durch mein Loos verbrannt aus Zürichs friedevollen Mauren" : Carl Gotthard Graß in der Schweiz der Helvetik 131.-155.lpp.; Edgars Ceske. K.G. Grasa 1804./1805. gada ceļojuma apraksts pa Sicīlijas salu kā romantisma laikmeta ceļojumu literatūras piemērs 156.-181.lpp.; Renata Gambino. Carl Gotthard Graß' "Sizilien-Reise" als "Künstlerwallfahrt" eines Doppelbegabten oder Dilettanten? 183.-211.lpp.; Karl Gotthard Graß. An meine liebe Mutter Maria Graß (Sils 1799) ; Beatas Paškevicas, Aijas Taimiņas, Claudia Taszus komentāri 213.-249.lpp.; Claudia Taszus. "[...] ein maschinenmäßiger Mensch möchte ich nie werden." Carl Graß. Innensichten der Rigaer Jahre 1792 bis 1796 in den Briefen an seine Schwestern 251.-271.lpp.; Kristīne Zaļuma. "Praviešu klubs" un bibliotēku kultūra Vidzemē (18. gs. 80.-90. gadi) 273.-313.lpp.; Gottfried Etzold. Der junge Carl Graß im Spiegel der Lebenserinnerungen Johann Wilhelm von Krauses 315.-323.lpp.; Dirk Sangmeister. Geleitworte von den frühen Stationen eines mäandernden Lebensweges. Texte und Kontexte eines verschollen geglaubten Stammbuchs von Graß 325.-365.lpp.